суббота, 08 июля 2017
19:11

指紋

Ты взяла с меня обещание читать НК на бумаге. "Никаких телефонов!"
Мне не было разницы — ведь ты присылаешь их даже сюда, раздобыв на Петровке.

...но теперь я это ценю.
И всегда улыбаюсь, заметив следы твоих пальцев — где страницы на просвет немного прозрачней.

@темы: 物の哀れ, 毎日のstory, 辛酸甘苦

URL
воскресенье, 02 июля 2017
13:32

生き甲斐

Столько песен во мне — и я бы тебе их спела.
Cтолько стихов, что хватит не на один вечер. Своих и чужих.
Смеялись бы, точно в детстве: зажмурившись, до хрипоты.

А пока что я учусь плести венки — получается средне. Руке не сорвать цветок, и стебли слишком упрямы.
Но однажды я короную тебя одуванчиками и клевером.

Однажды, когда ты найдёшься.
Или я перестану искать.

@темы: 辛酸甘苦

URL
суббота, 01 июля 2017
12:19

明朗

Цветные носочки японского бренда KUTSUSHITAYA


Сочетания с обувью "немного слишком" — но именно потому они кажутся трендом, а не эпатажем.
Я бы носила с лоферами и кедами.

@темы: 十人十色, 浮世, media

URL
четверг, 22 июня 2017
20:22

僅かに

Есть вещи, которые отличаются, казалось бы, сущей малостью...

Вальс на 3/4 и на 6/8. Второй увлекает сильнее.
Дождь, образующий в лужах пузыри, — и не образующий. Первый скоро закончится.
Базилик зелёный и фиолетовый. Из второго лимонад вкуснее.
Волны с барашками и без. Первые — к шторму.
Месяц растущий и месяц стареющий.
Жемчуг — морской и речной.
Зонтик — складной или тростью.

...yet it makes all the difference.

@темы: 十人十色

URL
вторник, 06 июня 2017
06:39

空騒ぎ

Розовый — это белый.
И сиреневый — это белый.
Даже фиалковый — иногда это тоже белый.

Понимаете, в чём секрет?

@темы: 十人十色

URL
среда, 24 мая 2017
09:19

午前

Эту неделю почти каждый день вижу на часах 11:11.
И ничего не загадываю.

Раньше всегда сходу что-то придумывалось. В последние годы для родных, в основном, не себе.
А сейчас вижу мельком и думаю "ой, ладно, в другой раз".

Значит ли это, что я счастлива и у меня всё есть?
Да.

@темы: 毎日のstory

URL
воскресенье, 21 мая 2017
19:55

ヘリウム

Солнце само к тебе в руки просится: «обними меня, нарисуй».
Поцеловало б в нос, да боится оставить веснушки. Знает, что ты их не носишь.

Синицы выбирают ветку поближе к окну — получить твоё одобрение. Как дети, честное слово.
Насвистывают свою терцию, мелодию из двух нот, такую простую и вечную, как сам мир.

Даже вода в кране ластится к твоим ладоням. Только позови, поднимется и по локоть.

Времена суток с трудом дожидаются своей очереди на твоих часах.
...гóда — спорят за календарь.

Всем хватило бы по улыбке для полного счастья.
И пусть никто не уйдёт обиженным — ведь у тебя, я знаю, их много.

@темы: 十人十色

URL
10:15

音楽が自由なんだよ

Ходили вчера на концерт.

Concertgebouw, до сладкой боли уже знакомый, как Луначарский в детстве.
Когда там вырос, чувствуешь себя как дома в любом театре:
этот бархат под пальцами, словно норвежский мох, и вытертые ковровые дорожки, и лестницы, запах кофе в буфете во время антракта...

Но вот оркестр и дирижёр были приезжие (немцы) — играли не так, как наши.
Такая красивая увертюра Вагнера, и так её …!
Программа

Хотя пианист был виртуозный. Играл на бис Вокализ Рахманинова, Op.34 No.14. <3

@темы: 毎日のstory, 金継ぎ

URL
суббота, 20 мая 2017
12:51

(鳥)戻す

Я всё ещё вижу глазами птиц, но уже по желанию.
Что помогло победить расшалившуюся привычку? Стаи птиц: когда их много, сознание не успевает выбрать, за кого "смотреть".
А я в это время вижу их, как они есть, отдельно от себя.

И это так приятно, как снова глубоко вдохнуть.

@темы: 毎日のstory

URL
пятница, 12 мая 2017
08:37

懐かしい場所

Миндаль и вишни, цветущие в снег — цветут для кого-то. Не для себя.
Ведь пчёл ещё нет, плоды не завяжутся. Год потерянного урожая.

Но как у Flёur, "ненастным февральским утром", когда пережить зиму уже не хватает сил, "...расцветёт миндаль, для того, кто умел ждать".

И можно говорить, что все ошибаются, деревья тоже.
А можно быть благодарным.



@темы: 物の哀れ, 引用, 金継ぎ

URL
четверг, 04 мая 2017
20:48

잼잼

Выбор джема на завтрак в отелях вводит меня в гипнотический транс.

Я люблю джемы и конфитюры, и все их виды меня устраивают. В этом-то и проблема.
Вишнёвый, апельсиновый, ананасовый, клубничный, малиновый, облепиховый, манго и черносмородиновый.

Они такие чудесные, разноцветные и всегда так красиво разлиты по креманкам, что выбрать невозможно. И так пахнут детством!
Попробовать все сразу — тоже.
А если в меню еще и мёд, живой мне оттуда не выбраться ^^'
Я буду стоять и медитировать на них вечно.

@темы: 毎日のstory

URL
среда, 03 мая 2017
20:11

五月だよ

И когда тебе вдруг говорят, что за окном-то — май, уже май, на тебя обрушивается осознание.
Будто позвонили в дверь в 7 утра и вручили гроздь воздушных шаров.

Полное, всеобъемлющее осознание.
Но оно совершенно не давит — как, помнишь, в детстве, "что тяжелее: кг пуха или кг железа?"
И оно, как тополиный пух, лезет в лицо, в нос, щекочет и смешит.

Осознание, что вот оно, время убрать, наконец, зимние сапоги.
Купить пальтишко из фетра — розовое, желтое, голубое, на крупных пуговицах — какое давно хотелось, но не позволяла погода.

И смотреть вперёд, а не под ноги.

@темы: 毎日のstory, 辛酸甘苦

URL
14:23

シャボン玉

Целый день за окнами офиса летают мыльные пузыри!
— oh my, is it snowing outside??
— no, it's.. bubbling!
Цветные и блестящие, украшают пасмурный день.
А учитывая, какие огромные окна в старых голландские домах, можно наблюдать каждый пузырёк вдоль всей улицы.
И много-много их.

Видимо, неподалёку открылся магазин или кафе, и это их рук дело. ^^

@темы: 毎日のstory

URL
вторник, 02 мая 2017
18:01

切りのない道

«подобно маленькому ручью,
что бежит, извиваясь,
через мшистые расщелины,
также и я тихонько
становлюсь чище и прозрачней»

— 良寛大愚

@темы: 引用

URL
понедельник, 01 мая 2017
20:02

真っ赤

Помнится, в детстве побаивалась ходить через маковые поля. В Крыму их достаточно.
После "Волшебника Изумрудного Города" искренне верила, что можно крепко заснуть.
Идешь сквозь такое, чувства обострены до предела — и даже кажется, что а интересно бы заснуть
(каково это? все бы волновались? и можно хвастаться друзьям!) — но шаг невольно ускоряешь.

@темы: メモリー

URL
15:28

度々

И когда ты ощущаешь себя тонким ценителем бытия,
умудрённым гедонистом, познавшим суть вещей, которая ускользает от окружающих,
лениво-грациозным эстетом, расширяющим границы восприятия...

...ты вдруг вылупляешься из скорлупы,
и мир смотрит на тебя, как на пушистого цыплёнка.
И всё по-новой. ^^

Жизнь по кривой Даннинга-Крюгера?

@темы: 毎日のstory, 十人十色

URL
13:13

木漏れ日

Ощущение, будто жмурюсь от солнечных бликов — и оно не проходит, никак не открыть глаза.
Сознание на пределе рассеянности.

И остаётся только улыбаться. Невозможно жмуриться, не улыбаясь.
И слушать далёкий треск: то ли пластинка закончилась в граммофоне, то ли кто грызёт яблоко.

@темы: 毎日のstory

URL
среда, 26 апреля 2017
19:04

嵐

Чувствую себя калейдоскопом в момент смены узора — горстка цветных осколков.
Невероятно устала.

Шестичасовой перелёт, и все 4 дня на Тенерифе обещают дождь с грозой.
Что ты знаешь о разочаровании, смертный

@темы: 毎日のstory

URL
вторник, 25 апреля 2017
20:54

貧乏の聡明

Не нравится мне параллель между соро́ками и безвкусицей. Нет её.
Мол, те тащат в гнездо всё блестящее и не видят разницы между золотом и кусочком фольги.

Давайте честно — сколько людей отличит стекло от бриллианта?
Но суть даже не в этом.
Вспомните себя в детстве: что было вашим сокровищем?
каштан? цветное «морское» стёклышко? расшитая пуговица с маминого плаща?..

@темы: 十人十色

URL
09:44

(風)鈴彦姫

Ветер был моей первой влюблённостью, ещё в школе.
Мы ходили на свидания: бесцельно бродили по улицам, разговаривали, сидя на качелях; он играл с моими волосами.
Той самой влюблённостью, которая никогда до конца не проходит, но остаётся в виде улыбки.
И даже сейчас мы друг другу не посторонние.

Ничего за душой — кроме света.

@темы: 物の哀れ, メモリー

URL